Claire and Holden arrive in her hotel room, and she pours herself a glass of sparkling water. “Why am I so thirsty?”

Holden grins and says she worked herself up on the dance floor.

Claire says she wants to keep her head clear for whatever happens next.

Holden asks if she’s tired.

Claire smiles. “Not at all.” They kiss passionately and tenderly.

Their clothes start coming off, and Holden asks if she’s sure about this. Claire’s shirt drops to the floor. “Does this answer your question?”

They fall onto the bed, and passion ensues!